 |
| go see lah ! [Link] |
 |
| Sama Sama [Link] |
Semoga Bahagia ( Children's Day Song of Singapore) [Link]
- Sama-sama maju ke hadapan
- Pandai cari pelajaran
- Jaga diri dalam kesihatan
- Serta sopan-santun dengan kawan-kawan
- Dengan hati bersih serta suci
- Sama-sama hormat dan berbudi
- Jaga tingkah pemuda-pemudi
- Adat dan budaya junjung tinggi
- Capailah lekas cita-cita pemudi-pemuda
- Supaya kita ada harga di mata dunia
- Kalau kita lengah serta lupa
- Hidup kita sia-sia
- Jiwa besar sihat serta segar
- Rajin dengan sabar tentu bahagia
- Lemah lembut perangai pemudi
- Cergas tangkas wataknya pemuda
- Suka rela selalu berbakti
- Sikap yang pembela dan berjasa
- Capailah nama yang mulia pemudi-pemuda
- Rajinlah supaya berjaya semoga bahagia
Composer : Zubir Said (22 Jul 1907 - 16 Nov 1987)
English Translation :
May You Achieve Happiness
- Together we progress onward
- Clever at seeking knowledge
- Take care of your health
- And be courteous to your friends
- With a heart that is clean and pure
- Together we respect and do good
- Watch your behaviour, oh youths
- Customs and cultures, hold them high
- Quickly reach your ambitions, oh youths
- So that we'll have our worth, in the eyes of the world
- If we are lazy and forgetful
- Our lives are for nothing
- A good soul, a healthy and fresh mind
- Hard work and patience, definitely brings happiness
- Soft-spoken is the lady
- Energetic and tenacious is the man
- Charitable, always contributing
- Protecting and giving service
- Attain a respectable position, oh youths
- Be hardworking so that you will succeed, may you achieve happiness
09 July 2013
No comments:
Post a Comment